Abandoning UNCLOS framework in Arctic could lead to military confrontation with Russia, working within framework best way to resolve disputes