Environmental activists could use treaty provisions to sue U.S. for action under treaty