Other countries could follow China's lead and push for more restrictive interpretation of military passage that limits U.S. military freedom of navigation