After tribunal ruling against China, U.S. move to ratify UNCLOS is necessary to preserve rules-based maritime order