Only U.S. firm with claim rights for deep seabed mining unable to secure investment as long as U.S. remains outside of UNCLOS