Actual royalty rate has yet to be determined, leaving US companies vulnerable to exorbitant costs