Ratifying UNCLOS would help U.S. reduce expenses and unlock more revenue from energy and mineral resources